Konzertbeginn ist um 18 Uhr

BARSINGHAUSEN (red). Am kommenden Sonntag findet bei Kerzenschein ein besonderes Konzert mit dem Ensemble „Benkshaft“ in der St. Barbara-Gemeinde statt. Es kommen jiddische Lidder voller Sehnsucht und Seele zu Gehör. Ein besonderes Programm wird hier geboten und zu den einzelnen Titeln wird eine entsprechende Erläuterung zum Verständnis gegeben. Viele Titel werden dem einen oder anderen auch bekannt sein, so zum Beispiel das berühmte „Dono dona“. Hierzu wird herzlich eingeladen und der Eintritt ist wie immer frei, es wird um eine Spende am Ausgang gebeten. Beginn ist ausnahmsweise um 18.00 Uhr.

„ BENKSHAFT “-Sehnsucht – hinter diesem Namen verbirgt sich eine Gruppe von fünf Musikern, deren Wunsch es ist, Menschen an die jüdische Musik (Klezmer ) heranzuführen. Die Lieder werden in jiddischer Sprach vorgetragen. Das Jiddisch, welches die osteuropäischen Juden z.B. aus Moldawien, Polen u. Ukraine gesprochen haben, galt als Sprache lange als tot. Die Lieder sind trotzdem gut zu verstehen, denn viele „Jiddische „ Worte sind von der deutschen Sprache übernommen worden. BENKSHAFT trägt dazu bei, dass diese Sprache nicht vergessen wird. Es sind Lieder von Legenden und Märchen aus der jüdischen Welt.