BANTORF/EGESTORF (red).

Am Freitag, in der Zeit zwischen 09.00 und 19.45 Uhr, brachen Unbekannte in ein
Wohnhaus in der Straße An der Königseiche ein. Die Täter hebelten die Terrassentür
auf und gelangten so in das Haus. Sie durchsuchten mehrere Räume und entwendeten
u.a. Schmuck. Die genaue Schadenshöhe steht zur Zeit noch nicht fest.

Auch in Egestorf brachen unbekannte Täter am Freitag, in der Zeit zwischen 07.00
und 17.00 Uhr, in zwei Wohnhäuser in der Pastor-Taube-Straße ein.
Dabei warfen sie in einem Fall die Verglasung der Terrassentür mit einem Stein ein
und gelangten so in das Haus. Im anderen Fall hielt die Verglasung dem Steinwurf
stand, so dass es beim Versuch blieb.
Was die Täter genau erbeuteten, stand bei Tatortaufnahme noch nicht fest. Die
Schäden an den Terrassentüren belaufen sich jeweils auf ca. 1500,- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Barsinghausen unter Tel. 05105/5230 an.