BARSINGHAUSEN (red).
1. Körperverletzung: Nachträglich wird bekannt, dass es am 24. August gegen 23:30 Uhr zu einer Körperverletzung zum Nachteil eines 23-jährigen Barsinghäusers im Bereich des Stadtfestes gekommen ist. Das Opfer hat hierbei eine Handverletzung erlitten.
2. Diebstahl: Nachträglich wird gemeldet, dass es in der Nacht von Samstag auf Sonntag zwischen 22 und 4 Uhr im Bereich der Deisterstraße zu einem Fahrraddiebstahl gekommen ist. Ein unbekannter Täter entwendete hier das mittels Kettenschloss gesicherte Rad von einem Zaun.
3. Bedrohung: Um 19:20 Uhr wird eine 27-jährige Barsinghäuserin in der Bergamtstraße durch eine 46-jährige Barsinghäuserin zuerst beleidigt und anschließend mit dem Tode bedroht.
4. Trunkenheit im Straßenverkehr: Gegen 21:31 Uhr befährt ein 44-jähriger Barsinghäuser mit seinem Fahrrad die Wilhelm-Heß-Straße in Richtung Grasweg. Im Rahmen einer darauffolgenden Verkehrskontrolle führt ein freiwillig durchgeführter Atemalkoholtest bei dem Radfahrer zu einem Ergebnis von 2,57 Promille. Dem Beschuldigten wurde im Anschluss eine Blutprobe entnommen.